Returns ID, name, and description for the algorithm based on the passed in algoTypeId.

Currently, TraitWeight (ID 1) is the only available algorithm.